top of page

True Parisians speaking out on the renovations of Notre-Dame of Paris

Exclusive interview: What true Parisians really think about the renovations of the new roof of Notre Dame...


a gargoyle on Notre Dame
Notre Dame Paris Gargoyle 01

(Translation: The work is just infernal. Hoses are coming out from everywhere.)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 02

(Translation: Well, the roof came off in one day and to put it back on, it will take years... so it's better not to think about the disruption too much!)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 03

(Translation: We're fed up, Red or black, the pipes are annoying us!)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 04

(Translation: They're nice guys and they do their jobs, great. The black pipes, well, it's not too disturbing )



ree
Notre Dame Paris Gargoyle 05

(Translation: Well, the pipes we could get use, just about but the scaffolding… no, hideous.)


ree
Notre DAme Paris Gargoyle 06

(Translation: Well, look, look, the pipes literally paralyze, and with all this, it’s not just the hair that we lose!)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 07

(Translation: Went to Rouen Cathedral to stay with my cousin for the entirety of the renovation work!)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 08

(Translation: Hey guys! Shall we go to the Bistro for a drink?)


ree
Notre Dame Gargoyle 09

(Translation: With all these guys working here... oh the guys are gorgeous. Really, really beautiful...)


ree
Notre Dame Paris Gargoyle 10

(Translation - top text: Oi, looking for the hammer, I saw it over there.

Bottom text: 1.     Wait, let's make them sweat for a while! But no, it was the priest who took the hammer)

 
 
 

Comments


bottom of page